Cantora estava cansada de ter seu rosto editado com photoshop, então ela resolveu agir com isso…

7min. de leitura

A cantora e compositora Colbie Caillatcomeçou sua carreira em 2007, mas já pode ser considerada uma artista de sucesso.



Em seu currículo tem dois prêmios Grammy, além de outras três indicações na renomada premiação musical.

Acostumada a conquistar coisas grandes, o seu novo álbum, Gypsy Heart Tour, não poderia começar melhor. Abaixo está o primeiro singledo novo disco, a música Try.

Nessa canção Colbie faz uma crítica direta aos padrões de beleza que estamos cansados de ver por aí.


Clique no play e sinta a poesia — mais abaixo está a letra com tradução.

Put your makeup on / Coloque sua maquiagem
Get your nails done / Faça as unhas
Curl your hair / Enrole o cabelo
Run the extra mile / Corra mais um pouco
Keep it slim so they like you / Continue magra para que eles gostem de você
Do they like you? / Você gosta de você?


Get your sexy on / Mostre sua sensualidade
Don’t be shy, girl / Não seja tímida, garota
Take it off / Tira tudo
This is what you want to belong / Este é o lugar que você quer pertencer
So they like you / Para que eles gostem de você
Do they like you? / Eles gostam de você?

You don’t have to try so hard / Você não precisa se esforçar tanto
You don’t have to give it all away / Você não precisa entregar tudo
You just have to get up, get up, get up, get up / Você apenas precisa se levantar, se levantar, se levantar
You don’t have to change a single thing / Você não precisa mudar nada

You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try / Você não precisa tentar
You don’t have to try / Você não precisa tentar

OOh
OOh

Get your shopping on / Vá fazer compras
At the mall / No shopping
Max your credit cards / Aumente o limite do seu cartão de crédito
You don’t have to choose / Você não precisa escolher
Buy it all / Compre tudo
So they like you / Para que eles gostem de você
Do they like you? / Eles gostam de você?

Waiting a second / Espere um segundo
Why should you care / Por que você deveria se preocupar
What they think of you / Com o que eles pensam sobre você
When you’re all alone / Quando você está sozinha
By yourself / Sozinha
Do you like you? / Você gosta de si mesma?
Do you like you? / Você gosta de si mesma?

You don’t have to try so hard / Você não precisa se esforçar tanto
You don’t have to give it all away / Você não precisa entregar tudo
You just have to get up, get up, get up, get up / Você apenas precisa se levantar, se levantar, se levantar
You don’t have to change a single thing / Você não precisa mudar nada

You don’t have to try so hard / Você não precisa se esforçar tanto
You don’t have to give it all away / Você não precisa entregar tudo
You just have to get up, get up, get up, get up / Você apenas precisa se levantar, se levantar, se levantar
You don’t have to change a single thing / Você não precisa mudar nada

You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try / Você não precisa tentar

You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try / Você não precisa tentar

Nooh
OOh

You don’t have to try so hard / Você não precisa se esforçar tanto
You don’t have to give it all away / Você não precisa entregar tudo
You just have to get up, get up, get up, get up / Você apenas precisa se levantar, se levantar, se levantar
You don’t have to change a single thing / Você não precisa mudar nada

You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try, try, try, try / Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar
You don’t have to try / Você não precisa tentar

Take your make up off / Tire sua maquiagem
Let your hair down / Solte o seu cabelo
Take a breath / Respire
Look into the mirror at yourself / Olhe-se no espelho
Don’t you like you? / Não gosta de você?
‘Cause I like you / Porque eu gosto de você

Letra e tradução: vagalume.com.br

Gostou do vídeo? Acha que Colbie merece mais uma premiação? Clique no botão abaixo e compartilhe com seus amigos. 😉

Post Via: Awebic.com

Baixe o aplicativo do site O Segredo e acompanhe tudo de pertinho. Android ou IOS.





Deixe seu comentário

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site.